Researchers in Spain have used mathematical tools to assess what has been known for centuries: the temperature inside the typical Mediterranean courtyard is cooler than that of the street. Though seemingly common sense, understanding such information in detail helps to save energy and money, which is the objective of eco-efficient buildings.